Aceptación mediante el uso. Este sitio web (el "Sitio") es propiedad y está operado por Latinos en Acción y sus divisiones, funcionarios, directores, empleados, contratistas y agentes, denominados colectivamente "Operador". Al usar el Sitio, usted acepta estar obligado por todos los términos, condiciones y avisos contenidos o referidos en estas Condiciones de Uso. Debe revisar las Condiciones de Uso de vez en cuando. Operador puede cambiar cualquier parte de los Términos de Uso en cualquier momento sin previo aviso mediante la publicación de las revisiones en el Sitio. Usted debe monitorear los Términos y Uso para cualquier cambio, ya que no se requiere que se le proporcione notificación. Su uso continuado del Sitio constituye su aceptación de las Condiciones de Uso revisadas. Si no acepta la totalidad de las Condiciones de Uso, deberá abandonar el Sitio inmediatamente.

Privacidad. Antes de utilizar el Sitio, debe consultar la Política de Privacidad publicada en otro lugar del Sitio.

Prohibido el uso a menores. El Sitio no está dirigido ni pensado para ser utilizado por niños (definidos como cualquier persona de trece (13) años o menos). Los niños no deben utilizar el Sitio ni enviar ninguna información al Operador. Al utilizar este Sitio, usted declara y garantiza que tiene al menos 13 años de edad y por la presente ratifica cualquier concesión previa de derechos, consentimientos, acuerdos, cesiones o renuncias hechas por usted. Si decide registrar una cuenta, ésta sólo podrá ser utilizada por usted.

Contenido enviado por el usuario. Usted tiene la posibilidad de interactuar con el Sitio y con otros usuarios inscribiéndose en eventos, completando encuestas, cargando documentos, enviando mensajes al Web Master y a la administración, y de otras muchas maneras (colectivamente, "Su Contenido").

Indemnización. Usted indemnizará, defenderá, reembolsará y mantendrá indemne al Operador, y a cada empresa matriz, subsidiaria, afiliada, división, funcionario, director, empleado, contratista y agente del Operador, por y contra cualquier responsabilidad, reclamo y gasto de cualquier tipo o naturaleza, incluyendo costos y honorarios de abogados, que surjan del ejercicio de la Licencia establecida anteriormente o de su uso del Sitio.

Propiedad Intelectual. Por la presente, usted reconoce que todo el contenido y los materiales disponibles en el Sitio que no sean Su Contenido (colectivamente, el "Contenido") son propiedad o están bajo el control del Operador y están protegidos por derechos de autor nacionales e internacionales, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, derechos de registro de patentes, secretos comerciales, know-how u otros derechos y leyes de propiedad.

Usted sólo puede utilizar el Sitio y el Contenido según lo expresamente permitido en estas Condiciones de Uso y para ningún otro propósito. Puede descargar, imprimir o visualizar páginas individuales del Sitio para uso privado y no comercial, siempre que no elimine, cambie o modifique de cualquier otro modo el Contenido, incluidos los avisos de derechos de autor o marcas registradas. Sin embargo, los profesores pueden modificar el plan de estudios para sus clases individuales. Usted no puede utilizar el Sitio o el Contenido para cualquier propósito comercial, incluyendo el envío de mensajes de correo electrónico no solicitados o hacer llamadas telefónicas no solicitadas. Salvo que el Operador lo autorice por escrito caso por caso, usted no venderá, licenciará, alquilará, modificará, distribuirá, copiará, reproducirá, transmitirá, mostrará públicamente, ejecutará públicamente, publicará, adaptará, editará o creará trabajos derivados de cualquiera de los Contenidos. Se prohíbe la recuperación sistemática de cualquiera de los Contenidos para crear o compilar, directa o indirectamente, una colección, compilación, base de datos o directorio sin el permiso por escrito del Operador. A menos que se indique lo contrario, todos los logotipos, nombres, diseños de envases y marcas en el Sitio son marcas comerciales o marcas de servicio y no pueden ser utilizados sin el permiso del Operador.

La política de Operator es poner fin a los privilegios en línea de las personas que violan repetidamente los derechos de autor de otros.

Notificación y procedimiento para presentar reclamaciones por infracción de derechos de autor. De conformidad con la ley federal de derechos de autor, si usted cree que el trabajo protegido por derechos de autor está disponible en el Sitio de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, por favor solicite ver el material DMCA Take Down Notice Procedures publicado en otra parte del Sitio.

Exclusión de garantías. EL SOFTWARE, LOS PRODUCTOS Y LOS SERVICIOS INCLUIDOS O DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO, INCLUIDO EL CONTENIDO (COLECTIVAMENTE, LOS "MATERIALES DEL SITIO"), SE FACILITAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". SALVO AQUELLAS GARANTÍAS QUE NO PUEDAN EXCLUIRSE, RESTRINGIRSE O MODIFICARSE EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LOS MATERIALES DEL SITIO SE PROPORCIONAN PARA SU USO SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN Y LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. OPERATOR NO GARANTIZA QUE LOS MATERIALES DEL SITIO SEAN PRECISOS, FIABLES O CORRECTOS, QUE EL SITIO ESTÉ DISPONIBLE EN UN MOMENTO O LUGAR DETERMINADOS, QUE SE CORRIJA CUALQUIER DEFECTO O ERROR, QUE LOS MATERIALES DEL SITIO ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS O QUE USTED OBTENDRÁ RESULTADOS SATISFACTORIOS SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES, INDICACIONES O RECOMENDACIONES DISPONIBLES EN EL SITIO.

Limitación de responsabilidad. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OPERADOR, O CUALQUIER EMPRESA MATRIZ, SUBSIDIARIA, AFILIADA, DIVISIÓN, FUNCIONARIO, DIRECTOR, EMPLEADO, CONTRATISTA O AGENTE DE OPERADOR, SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA, YA SEA DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O DE OTRO TIPO, QUE RESULTEN DEL USO DE, O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR, EL SITIO O DE CUALQUIER INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN EL SITIO, INCLUYENDO EL CONTENIDO Y SU CONTENIDO. ESTA LIMITACIÓN SE APLICA TANTO SI LA PRESUNTA RESPONSABILIDAD SE BASA EN UN CONTRATO, UN ACTO ILÍCITO CIVIL, UNA NEGLIGENCIA, UN INCUMPLIMIENTO ESTRICTO DE LAS NORMAS DE PROTECCIÓN DE DATOS O UNA INFRACCIÓN DEL DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL.
RESPONSABILIDAD O CUALQUIER OTRO FUNDAMENTO, E INCLUSO SI EL OPERADOR HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Contenido y consejos. Operador no respalda ni es responsable de la exactitud o fiabilidad de cualquier opinión, consejo, información o declaración hecha en este Sitio por cualquier persona que no sea un empleado de Operador actuando dentro de su capacidad oficial.

Uso internacional. El Sitio está destinado a ser utilizado por residentes legales en Estados Unidos. Si decide acceder al Sitio desde cualquier lugar fuera de esta zona, usted acepta toda la responsabilidad por el cumplimiento de las leyes de la jurisdicción donde se produce el acceso. El Operador no garantiza que el Sitio o los Materiales del Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso en lugares fuera del Estado de Utah. El acceso al Sitio o el uso de cualquiera de los Materiales del Sitio desde cualquier jurisdicción donde el acceso o uso sea ilegal está prohibido.

Elección de la ley aplicable. El presente Acuerdo, a todos los efectos nacionales e internacionales, se regirá, interpretará y aplicará única y exclusivamente de conformidad con las leyes del Estado de Utah, sin tener en cuenta sus conflictos de disposiciones legales. La jurisdicción exclusiva para cualquier reclamación o acción que surja o esté relacionada con estas Condiciones de uso o con su uso del Sitio será la de los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Salt Lake, Estado de Utah. Al utilizar el Sitio, usted se somete al ejercicio de la jurisdicción personal de estos tribunales con el fin de litigar cualquier reclamación o acción de este tipo.

Integración y Divisibilidad. Estas Condiciones de Uso junto con la Declaración de Privacidad, publicado en otro lugar en el Sitio, constituyen el acuerdo completo entre el Operador y usted con respecto al Sitio y reemplaza todas las comunicaciones anteriores o contemporáneas y propuestas con respecto al Sitio. Si alguna disposición de estas Condiciones de Uso o la Declaración de Privacidad se determina que es inválida o inaplicable, todas las demás disposiciones del mismo permanecerán en pleno vigor y efecto.

Enlaces a sitios de terceros. El Sitio puede contener enlaces a sitios web gestionados por terceros. Estos enlaces no constituyen ni implican la aprobación de ninguno de los sitios enlazados. Los sitios enlazados pueden parecer integrados en el Sitio, pero no están bajo el control del Operador. El Operador no es responsable del funcionamiento o contenido de ningún sitio enlazado ni de los enlaces subsiguientes desde ese sitio. Las políticas que rigen el uso de un sitio vinculado diferirán de estas Condiciones de Uso. Usted debe revisar las políticas de un sitio vinculado antes de tomar la decisión de utilizar ese sitio.

Uso no autorizado y rescisión. Usted puede utilizar el Sitio sólo para actividades autorizadas y legales. El Operador se reserva el derecho, a su sola discreción, de terminar su acceso a todo o parte del Sitio en cualquier momento y por cualquier o ninguna razón. 

Información de contacto. Las preguntas relativas a estas Condiciones de uso o al Sitio deben dirigirse a contact@latinosinaction.org.

Spanish